Wilhelm C.A. Thielepape, Mayor of San Antonio, Architect, Artist, Singer