April 20. This glorious sunrise, with rare fog on the Rio Grande, seems a celebration of Oñate's triumph. Oñate's ceremony taking possession of New Mexico included a religious observance and what has been deemed by some as the first Thanksgiving celebration in the New World.

20 de abril: este glorioso amanecer, con algo de neblina en el Río Grande, parece celebrar el triunfo de Oñate. La ceremonia de toma de posesión de Nuevo México, por parte de Oñate, incluyó un rito religioso y lo que ha sido considerado por algunos como el primer Día de Gracias en el Nuevo Mundo.